海外の（主に英語で）冗談などの偽ニュースを記すことを目的としているサイト。ただ日本にそれと知らされずに記事が翻訳されて、デマの温床となりやすい。
日本語の翻訳記事で、これらがソース元としてあった場合、その信憑性は非常に低いと思われる。ただ表示してある場合はまだよいほうで、隠してあったり、2chなど他のサイトを経由してわかりにくくなっている場合も多い）。
ただ、幸いなことに英語圏のこの手のサイトから広まったデマは、海外の検証サイトでのチェックに触れやすいので、snopesなどで検証される場合も多い。
※順次追加してゆきます。
| サイト名 | 国 | 参考 | |
| The Onion | アメリカ | 風刺サイトとしては有名な存在。 | 記事 |
| The Daily Currant | アメリカ | 政治系ネタが多く、画像などから一見風刺サイトと見えないのが問題。 | |
| Weekly World News | アメリカ | UMAやオカルト系中心。 | 日本語版・Wikipedia |
| The Daily Squib | イギリス | Wikipedia | |
| The Poke | イギリス | ||
| The Daily Mash | イギリス | ||
| The Pan-Arabia Enquirer | 中東 | ||
| El Koshary Today | エジプト | ||
| World News Daily Report | – | バイラルサイトなどにより日本語に翻訳され、デマの元になりやすい。 | 判定 記事 |
参考
海外の嘘ニュース・ジョークサイトを区別するための2.5ステップ - 情報検証雑記ブログ
demamatome.blog.fc2.com
……海外サイトにおけるニュースがsatireかどうか見分ける方法など。
■List of satirical news websites – Wikipedia
……英語圏Wikipediaの「List of satirical news websites」項目。その手の有名サイトのリスト。